• Bute de 40,5 m  pour marquer le site de la bataille de Waterloo
  • Le lion sur la butte symbolise l'Angleterre et les Pays-Bas
  • Liège women carrie earth in back baskets to build the mound
  • Une partie du champ de bataille de Mont-Saint-Jean
  • La bataille eut lieu non pas à Waterloo mais à Mont Saint Jean
  • Une pluie battante et d'épais nuages couvrèrent la bataille
  • L'armée napoléonnienne au nord de la butte, les alliés de l'autre
  • Napoléon dicta un ordre de mouvement extrêment détaillé
  • Où il est installé, Napoléon juge mal le champ de bataille
  • L'armée de 75,000 soldats français est prête pour la bataille
  • Sur ordre de l'empereur, le maréchal Ney lance l'attaque
  • The french are attacked by bayonets and by the british cavalry
  • L'infanterie anglaise en "carrés" percent les lignes françaises
  • Face à la défaite, l'armée de Napoléon au moral affecté débande
  • À la surprise de Napoléon, les Prussiens le prennent en flanc
  • Les débris de l'armée française s'étalent le long des chaussées
  • Ce jour-là à Waterloo, en 1815, 50,000 soldats moururent
1